-
1 fish searching
промысловая разведка
Поиск объектов водного промысла, информация о степени их концентрации и рекомендации о периодах и способах добычи.
Примечание
Под объектами водного промысла следует понимать рыбу, китов, морского зверя, морепродукты.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
E. Fish searching
Поиск объектов водного промысла, информация о степени их концентрации и рекомендации о периодах и способах добычи.
Примечание. Под объектами водного промысла следует понимать рыбу, китов, морского зверя, морепродукты
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fish searching
-
2 haul-out
Биология: залежка (морского зверя) -
3 umiak
Большая открытая лодка с широкими веслами у эскимосов [ Eskimo]. Состоит из деревянного каркаса, обтянутого кожей тюленя или моржа. Длина около 9 м, ширина до 2,5 м. Используется для охоты на морского зверя и перевозки вещей. Требует регулярного просушивания на берегу.тж umiack -
4 aquatic fisheries
водный промысел
промысел
Добыча рыбы, китов, морского зверя и морепродуктов орудиями лова.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aquatic fisheries
-
5 catching vessel
добывающее судно
Судно промыслового флота для ведения водного промысла и обработки объектов водного промысла.
Примечание
Под объектами водного промысла следует понимать рыбу, китов, морского зверя, морепродукты.
[ ГОСТ 20012-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catching vessel
-
6 sea-hunting industry
зверобойный водный промысел
зверобойный промысел
Водный промысел морского зверя.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sea-hunting industry
-
7 fishing fleet
промысловый флот
Ндп. рыбопромысловый флот
Флот, осуществляющий добычу рыбы, китов, морского зверя, морепродуктов, выпуск продукции, перегрузку грузов с судна на судно в море и доставку их в пункт назначения.
[ ГОСТ 18676-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing fleet
-
8 Aquatie fisheties
16. Водный промысел
Промысел
E. Aquatie fisheties
Добыча рыбы, китов, морского зверя и морепродуктов орудиями лова
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aquatie fisheties
-
9 whelp
[welp]1) Общая лексика: молодые девушка или юноша, отродье, производить детёнышей, щениться, щенок, детёныш (дикого зверя), метать детёнышей (о диких зверях), щенок (о юноше), детёныш2) Морской термин: вельпс3) Сельское хозяйство: детёныш хищного животного (волка, лисы и т.п.), щенок хищного животного (волка, лисы и т.п.)4) Презрительное выражение: произвести на свет
См. также в других словарях:
Зверобойный промысел — добыча тюленей, нерпы, морского котика и др. (Китобойный промысел обычно рассматривается как самостоятельный вид промысла.) Продукция З. п. меховое и кожевенное сырьё, тюлений жир, обладающий питательными и целебными свойствами, мясо,… … Большая советская энциклопедия
Рыбная промышленность — отрасль пищевой промышленности, занимающаяся добычей и переработкой рыбы, морского зверя, китов, морских беспозвоночных и водорослей в разнообразные виды пищевой, медицинской, кормовой и технической продукции. Рыболовство одна из … Большая советская энциклопедия
ФОЛКЛЕНДСКИЕ ОСТРОВА — в юго зап. части Атлантического океана; территория спорная между Великобританией и Аргентиной. Острова показываются на картах с 1529 г. и в XVI XVII вв. не имели определенного названия, в документах и на картах они указывались как Сансон, Патос,… … Географическая энциклопедия
эскимосы — ов; мн. Народ, живущий на побережье Чукотского полуострова в России, на арктическом побережье Северной Америки и в Гренландии; представители этого народа. ◁ Эскимос, а; м. Эскимоска, и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Эскимосский, ая, ое. * * *… … Энциклопедический словарь
ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономная работа промыслового флота Автономная работа Е. Self contained operation of a fishing fleet Промысловая работа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канадцы — См. также: Население Канады Современная нация Канадцы самоназв. так же … Википедия
Арктика — (от греч. arktikys северный) северная полярная область земного шара, включающая окраины материков Евразии и Сев. Америки и почти весь Сев. Ледовитый океан (кроме В. и Ю. Норвежского моря) со всеми его островами (кроме прибрежных островов… … Большая советская энциклопедия
Буторин, Дмитрий Прокопьевич — Буторин Дмитрий Прокопьевич Дата рождения: 9 ноября 1908(1908 11 09) Место рождения … Википедия
Веснованье — (весновальный промысел, вешна) так называется у поморов весенний на морского зверя и треску промысел в Северном океане и в Белом море. Отсюда: весновать промышлять весной морского зверя и треску; весновальщик, вешняк промышляющий весной морского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
промысловые суда — добывающие, обрабатывающие, приёмно транспортные и вспомогательные суда, используемые для добычи рыбы, китов, морского зверя и морепродуктов. К добывающим судам относятся суда, ведущие водный промысел и обработку объектов промысла. Подразделяются … Энциклопедия техники
фангсбот — (гол. vangstboot) промысловое моторное или гребное судно для добычи морского зверя, а также для перевозки) пассажиров. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. фангсбот [< норв.] – промысловая лодка для боя морского зверя Большой… … Словарь иностранных слов русского языка